七世有幸提示您:看后求收藏(桃花小说网www.aceshootinggames.com),接着再看更方便。

路人甲深吸一口气:“我们之前做的那部剧,被盗字幕了。”

盗窃

那个为做《毒善其身》而组建的企鹅群在第二季完结之后沉寂了几个月,此刻又重新热闹了起来。许辰川点进去的时候,里面的新聊天记录已经积攒到了几百条,许久不见的同僚正在用血红色的大字刷屏。

【翻译肉控劈君】:“简直是一口老血溅满屏啊!我现在整个人都暴躁了!”

【监督路人甲】:“冷静,圈内这种事也该司空见惯了。不过这一次还真是刷新了我的下限啊。”

【翻译肉控劈君】:“三观被狗啃!”

盗字幕这个概念,许辰川只在刚入组时模糊地听说过,没想到这么快就发生在了自己做的剧上。他翻了翻聊天记录,只能看见一片血红的咆哮体,没找到有用的信息,便打字问道:“发生什么事了?”

【翻译肉控劈君】:“chris我几小时之前就在微博上艾特你了,没看到?”

【翻译chris】:“00!我好几天没上微博了,抱歉,这就去看。”

许辰川打开微博,果然多出了几个新粉丝和一批艾特提醒。所有艾特的源头都是同一条长微博。

疏影劈君立志撸雷文:“e梅子酱姑娘,偷窃别人的劳动成果心情如何?我们组整整两季的心血,每晚熬夜翻译出来的字幕,被你换个字体再改几个近义词,就心安理得冠上你的名字了?你以为把‘恐惧’换成‘恐慌’别人就看不出来?醒醒吧姑娘,多大的人了。老师没有教过你若要人不知除非己莫为吗。看你替换得这么辛苦好心疼,小偷界的良心,马化腾的嫡传门生呢。e字幕组没记错的话这已经不是贵组的组员第一次盗字幕了,贵组有什么解释?顺手抄送同组小伙伴就是个路人甲疏影大总攻原顺 疏影字幕组chris 疏影代码毛毛雨一生推 二叔是叔不是苏 疏影是四喜不是丸子纸鹤大神好像不用微薄?”

附在文字后面的还有几张《毒善其身》的截图。第一张许辰川很眼熟,画面底部的字幕正是他自己翻译的台词——

“这是我最爱的时刻,我不需要做任何事,恐惧本身就会撕破你们最底层的面具。”

第二张是同一副画面,字幕换了一个字体,台词则变成了——

“这是我最喜欢的时刻,我无需做任何事,恐慌本身就会撕破你们最底层的面具。”

其它几组对比图都是相似的性质。最后一张截图则是片

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
师父的囚徒

师父的囚徒

白白
帝nv清瑶,生来无ai无恨,被送到九霄门道尊门下做了个关门弟子,日久天长,道尊深陷情海,却求不得,一怒之下,将清瑶囚禁,两相折磨。
高辣 连载 1万字
美味人生(快穿)

美味人生(快穿)

一刀入魂香
hαitαngshμwμ&8573;&8573; 此处埋着自己的脑洞,享受每段感情,享受美味人生,作者女主控,偏爱坏女人,怜爱乖女人。存脑洞先:1:甜美的你(平行世界/穿越)我/另一个我,从未来回来的他遇见平行世界性转的她,自私黑暗男vs天真可爱女,傲慢男爱吃甜食变舔狗男。2:我是你哥(骨科/穿越)车祸被哥哥救了一命却穿越到自己16岁的时候,如果人生能重来,我愿意救哥哥,从书桌前
高辣 连载 2万字
异星坠落

异星坠落

赤藓
高辣 连载 6万字
扮乖

扮乖

顾南西
高辣 连载 112万字
真实经历 合租往事

真实经历 合租往事

粗又黑
大学第四年,即将毕业,迷茫中透着些聊赖。四年时间浑浑噩噩就过去了,除了泡妞,就是寝室蹲着打游戏,偶尔想到今后的打算,只得挠头。 一天,我照例在寝室打游戏,游戏世界虚幻缥缈,又容易让人沉醉其中,在奋力拼杀的关键时刻,我的脑袋受到了重击,我一回头,只见大伟那张肥胖的脸出现在我眼前。
高辣 连载 4万字
不服管教的小太妹(np)

不服管教的小太妹(np)

无敌叶hill
高辣 连载 1万字