云梦归云去提示您:看后求收藏(桃花小说网www.aceshootinggames.com),接着再看更方便。

…………

距离本场考试开始还有15分钟,请注意…………

请监考教师启封答题卡……

随着铃声的响起,林冬落把个人信息,在打草纸,答题卡挨着填写完 后继续等待……

距离开考还有5分钟,监考老师也在广播后下发了试卷。

林冬落把试卷的个人信息填写完后就开始看题了。

试卷上来就变成阅读题,文章和试卷阅读量也要比初中大了不少。

先是现代文阅读,然后文言文阅读,古诗紧跟其后。

名句默写,语言文学运用和作文。跟林冬落看的高考题目类型差不多 。

考试开始了,林冬落第一篇文章也有了个大体印象,做起来题。

前面的一篇议论文,一篇小说。对于林冬落的难度倒是不大。

直到第三题文言文,一篇出自《资治通鉴》的周纪上了不少难度。

除去虚词以外,不少实词的意思理解,让林冬落在翻译上有了些犹豫。

题目是请翻译:“望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒然问曰:‘天下恶乎定?’

吾对曰:‘定于一。’‘孰能一之?’对曰:‘不嗜杀人者能一之。’‘孰能与之?’

对曰:‘天下莫不与也。王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗槁矣。天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。岂如是,孰能御之?’”

中“天下恶乎定?’

吾对曰:‘定于一。’‘孰能一之?’对曰:‘不嗜杀人者能一之。’”这个句子。

林冬落对于这个“一”和“恶”不是很确定。

“一”不论是在道家亦或是儒家都有众多说法,无论是做数量词还是统一,甚至还有表示动作,齐一 ,专一等意思。

而“恶”呢,表示善恶,憎恶,耻辱,哪里等意思。

于是林冬落就只好去采用组词法,来挨着尝试。毕竟古代是单音节,现在多以双音节为主 。除了一些特殊用法,组词法还是很好用的。

顺了好几遍后,林冬落决定这么翻译:

他问道:“怎样才能平定天下?”我答道:“天下统一才能平定。”又问:“谁能够使天下统一呢?”我说:“不嗜好杀人的能够使天下统一。”

林冬落把“恶”翻译为“哪里”。把“一”翻译为“统一”。

做完文言文后

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
疯着玩快穿,一口吃掉恋爱脑

疯着玩快穿,一口吃掉恋爱脑

梦舟舟
某个曾被春念人惨虐的男人冲破了任务世界的禁锢,系统联盟受到其威胁,连夜开发了积德系统,把春念人和那个男人打包送了进去。 春念人被蒙在鼓里,只接到通知: “尊敬的任务者,由于您被投诉,系统联盟对您做出处罚,积德模式开启,您需要提升任务目标幸福指数,积满100行善值该模式自动解除。” 春念人看着任务需知上写着。 ——任务对象幸福指数需达到100%。 她感觉自己报应来了…… 叱咤虐文无敌手的自己,现在要
言情 连载 36万字
他们都说我们不合适

他们都说我们不合适

安北辰
一个小县城的普通高中,两个懵懂的少年,一段缘于篮球的缘分。 “路哥,原来你还是个学霸啊!” “路哥,别听他们说。” “李寒木,你想不想试一试。” “路哥,他们都说我们不合适……” “我本来就是个烂人,却妄想得到温暖,如果可以,我希望我们从未遇见。” 双死,介意勿入。
言情 连载 47万字
穿成农家女,招赘婿虐哭极品亲戚

穿成农家女,招赘婿虐哭极品亲戚

伊诺雪兮
医学实习生在买包子的路上被炸飞,直接穿越到了古代农家。家徒四壁、极品亲人一大推,好在三姐妹团结,她虽为二姐,却有着大姐的风范。 她明确表示,要想富、先分家,摆脱极品亲人的束缚,带着姐妹三人共筑美好农家。 谁成想被亲二伯出卖险些成为替嫁新娘,还好路边捡拾的乞丐,瞬间高大上,直接在村里横着走! 原本以为仗着男人的威严够威风,不想原来自己本身就是豪门,豪门嫁乞丐岂不亏了。 不怕不怕,乞丐自有翻身日,摇身
言情 连载 90万字
无限玩家再就业

无限玩家再就业

瓷的兔子
无限玩家退休后再就业,只不过这次打算换个岗位。而初出茅庐绑定错宿主的系统3453对此感到心累,“宿主!你不能那样做!”3453表示它当时真不知道她是无限流那边退休的。 暂定位面:(关于po文女主是唯一的正常人想要过正常人的生活这件事) (为什么真假千金一定要争斗呢?为何真假千金的父母/竹马/兄弟姐妹等脑回路都不太正常?) (玫瑰并非只有一朵,而是开满帝国) (人类要如何与妖魔鬼怪精灵人鱼等魔幻生物
言情 连载 36万字
穿越修仙:小人参

穿越修仙:小人参

肥鼠来宝
玉仁参,苍灵大陆十万大山青玉灵参一株,品阶不详,神魂意外穿入边缘大陆一少年体内。 还没弄明白咋回事,就被要求代替原主妹妹履行婚约,嫁给原主妹妹容貌被毁修为被废的未婚夫......
言情 连载 0万字
我是九尾妖狐,不是你的宠物!

我是九尾妖狐,不是你的宠物!

当时只道是寻常
(古灵精怪X病娇偏执) 洛笙在5岁那年,被洛家从拍卖场买了回来。 因为被诬陷偷了翡翠扳指,而被赶出洛家,流落街头。 就在她走投无路之际,无意中被顾九深带回了城堡。 男人只当白捡一个宝贝,一直当着宠物养。 殊不知,这小狐狸不仅聪明过人,身手不凡,更是身披无数马甲—— 顶尖的黑客、稳赚不赔的投资人、政坛领袖…… 最后的最后,马甲实在藏不住了,洛笙索性“撕下面具”坦言—— 你做我的宠物,我就做你的夫人,
言情 连载 47万字